domingo, 13 de mayo de 2012

Men shirt = miniskirt


I have been spending a lot of time on DIY fashion blogs recently, they are way a huge inspiration source, i found this beautifull super easy project on Love aestethics,
He pasado mucho tiempo ultimamente en blogs de hazlo tu mismo, encontre esta faldita super fácil de hacer en Love aesthetics

My dad loves printed shirts, i found this old one he was ready to throw away,
Mi papá ama las camisas con estampados, y encontré esta vieja que guardaba en una de mis cajas de telas para ver en que la convertía después

Well, it looks a little bit old, but it was perfect for trying this project without ruinning a worthy one
mmm, se ve un poco viejita, pero es perfecta para probar este proyecto, así no arruino un estampado que en verdad valga la pena
First step is drawing a line from armpit to armpit (this way you use the maximun of fabric) draw the line with a piece of chalk
Lo primero es dibujar con una greda una linea que vaya de axila a axila, ( así aprovechas más tela)
Put some pins all along the line you draw
Pon algunos alfileres en la linea para quede derecho

Cut the line you draw
Corta sobre la linea

Fold the edge of the fabric 1/2 an inch, press it with an iron, fold and press again, 1 inch now, pinn it on place
Haz un doblez de media pulgada y planchalo en su sitio, vuelve a doblar ahora una pulgada y planchalo de nuevo, sostén el doblez con alfileres

sew it up, but stop a few inches before you reach the beggining, pin the edges of a piece of elastic, with the measure of your waist (or hip if you want) put the elastic inside the casing
Inserta un pedazo de elástico de la medida de tu cintura (o cadera) pon un seguro en cada extremo para que sea mas facil

Sew the two edges of the elastic together, and close the casing, being carefull not to touch the elastic
Cuando todo el elástico esté dentro, une los dos extremos

Done!!!
Listo!!!! rápido y super fácil, incluso puede hacerse a mano









No hay comentarios:

Publicar un comentario